【门诊病案】香港病人寻求中药治疗：希望有尊严的活着

真实记录医患故事

      “这边能配一个月的中药吗？我下午的飞机飞到香港，给我妈带去。”

      近日，一位中年男子匆匆来到我们杭州种福堂（艾克）中医肿瘤门诊，拿出了一叠厚厚的病历。这位男子的岳母在香港居住，74岁，退休前是一名资深的药剂师，2016年自己摸到腹部有一个很大肿块，到在香港一家医院确诊为卵巢癌，随后做了手术切除，肿瘤有十多公分大。术后又做了3次化疗，没想到现在又有腹膜转移，并出现大量腹水。

      目前病人住在香港住院抽腹水治疗，身体虚弱，生活质量很差，前几天因为多服用了半片安眠药就导致昏迷，为此病人不希望过度治疗，要求能活的有尊严，还立了一份字据给亲人，上面写道：生命自有终结时，当我意识模糊，治疗失去意义时，请不要给予任何救治，包括摘除胃喉。

病人家属也尊重她的意见，所以希望通过我们种福堂（艾克）中医院的中药治疗，控制病情，提高生活质量，并逐步挽回病人生命。

卵巢癌术易复发，中医治疗有优势

2018年4月，陈美芬参加种福堂（艾克）抗癌俱乐部种植生命树活动

      卵巢癌术后非常容易复发，而中药治疗有着一定的优势。中医认为，卵巢癌的发生，是因为正气不足，邪气内聚。一般在发病初期以攻邪为主兼扶正气；后期则以扶正为主兼祛邪气。

      治疗卵巢癌，中医采用辨证论治法。卵巢癌的中医治疗不仅可以改变化疗后的副反应，还起到了杀灭癌细胞的作用，从而降低手术后的损伤。通过中药治疗，病人的病情得到大大改善，患者免疫力提高了，生存质量改善了，痛苦减轻了，生命也就延长了——可以说，中医治疗是一种有效的疗法。

      台州市玉环楚门镇的陈美芬，2012年11月份查出卵巢癌，当时手术切除的很干净，但8次化疗后，就在手术部位竟然又长出一个2公分多的肿瘤，而且还有积液。西医对此已经束手无策，她想到了吃中药，就来杭州种福堂（艾克）门诊。仅仅吃了2个月的中药再去检查，肿瘤就没有了，指标也正常了，后来继续巩固，到现在她已经康复6年了。近年来，杭州种福堂（艾克）抗癌俱乐部的活动她经常参加，喜欢唱歌的她还被病友选为文娱委员。 

      陈美芬说：“当时我患了卵巢癌，做了手术和8次化疗，后来又复发，转移到肝脏了。是中药救了我的命；当时我的要求不高，只要每天能看到天亮，我就满足了。现在我在家里什么都能干，养花、养鸟，唱歌，做点家务，每天都很开心。”

      因此，卵巢癌即使复发转移了依然不要放弃，还是有康复希望的。

卵巢癌术后护理，中药要跟上

热心的陈美芬（左）与新病友结对子

      首先，患者需要心理呵护。患者皆应保持健康的心理状态、乐观的情绪，这有利于患者配合医生治疗。通过舒展的心情，内分泌的调节活动接近正常，有助于提高卵巢癌的疗效。若在护理过程中，患者悲观且失落，家属要帮助其调整心态，多给予鼓励，增强其自信心。

      第二，患者需要调理饮食。卵巢癌手术后，患者多气血两虚，脾胃不振，既有营养物质缺乏，又有机体功能障碍，因而在饮食上，既要注意适当补充营养，又要调理脾胃功能，振奋胃气。

      第三，患者需要生活护理。家属需要给卵巢癌患者提供一个良好的恢复环境，让其能够适当运动，注重休息，保持体力，不能过劳。同时，患者也要注重随天气变化增减衣服，避免被细菌、病毒等感染，防止感冒。